Archive for the 'Geneaology' Category

PERZ, Stephanie (nee Lukan)

Blogroll, Geneaology, Photos No Comments »

Thanks to Ridy Hoegler Skyrme for this information.

perz.jpg

PERZ, Stephanie (nee Lukan) – Passed away peacefully after a long and inspiring life on Friday, July 31, 2009 at 100 years of age. She was born in Gottschee, Austria, where she was predeceased by her first husband, Englebert and an infant son, Antony. She came to Canada in 1949 where she met and married Joseph Perz who predeceased her in 1984. She was the last surviving member of her family. She is survived by one nephew in Germany, as well as one niece and six nephews in the United States. Stephanie was the eldest member of the Senior’s group at St. Mary’s Church as well as a member of the Ladies group Edelweiss of the Alpine Club. She was a longtime parishioner of St. Joseph’s Church as well as a member of the Ladies Auxilliary. Her working life included being a member of the 25-year club of Forsyth Shirts. Stephanie will be sadly missed by her adopted grandchildren, Wanda Goodwin, John Fracz, Christine Karwowski, her husband Stan and Oma’s special girls, Karlee and Kaycee Karwowski. Relatives and friends will be received at Schreiter-Sandrock Funeral Home and Chapel (51 Benton St., at Church, Kitchener) today (Tuesday) from 2-4 and 7-9 p.m. Prayers will be recited at 8:30 p.m. Mass of Christian Burial Wednesday, August 5, 2009 at 10 a.m. at St. Joseph’s RC Church. Father Brian Quigley officiating. Interment Woodland Cemetery. As expressions of sympathy donations may be made to St. Joseph’s Church or the Canadian Cancer Society by calling the funeral home at 519-742-4481. You are invited to share your memories of Stephanie by visiting www.MeM.com

House Name

Geneaology No Comments »

My wife’s family came from Zwischlern. Her grandmother’s name was Sophie (i.e. Josefa) Hutter and she lived in House #2. I recently found mention of house names at gottscheerland.at. The house name for Zwischlern #2 Johann Hutter is shu’chash. Can anyone tell me what that means?  Thanks – Fred

Inquiry from Eva Hoegler

Blogroll, Geneaology No Comments »

Received the following request via email, if anyone can help Eva out, please respond to her at eh@wilfingerbau.at.
HI, my name is eva högler. my father was an original gottscheen man . he was
a medical named prof.dr franz högler. he was the son of franz högler and
maria (osterman),who leads the primary school in stalzern.He had 11
children. The oldest one was my father franz, the youngest one, i think her
name was maria, died on tbc. i am looking
for relatives an d more information about them.
my email eh@wilfingerbau.at i`m living in vienna

“Memories of Childhood” now online

Blogroll, Geneaology, Photos No Comments »

Congratulations to Ridy Hoegler and Arnold Rom for their online publication of “Memories of Childhood”, a wonderful memoir of life in Gottschee.

Follow this link to read their book online.

Myeloma

Geneaology No Comments »

I am wondering if any other families from Gottschee have had deaths in their family from multiple myeloma. There are several types, but they are all in the same family of disease. I have lost 3 first cousins to this disease, a third cousin, and several who are probably 5 cousins or even a little more distant. My first cousins had agnogenic myeloid metaplasia(2) and acute myelomonocyctic leukemia (1).

New book, “Resnice Posameznikov” (”Individual Truths”)

Blogroll, Geneaology No Comments »

Following comes to us from Sophia Staltzer-Wyant (wyants@frontiernet.net):

It is my great pleasure to send you some details on the latest publication by the Altsiedler Gottscheer Verein in Krapflern (Obcice), under the leadership of August Gril, Prof. Doris Debenjak and others. It is beautifully done, has many lovely photos and a very attractive format. It contains 605 pages.

Unfortunately for me, it is in the Slovenian language. But, if sufficient funds can be raised there is a good possibility it will be translated into either German or English. What would your preference be?

The book contains 38 life stories by members of the Gottscheer Altsiedler Verein, Slovenians in the Gottschee and two individuals from the United States who have connections to the former Gottschee.  They are Fred Muschler of Walden NY (born in New York but spent 16 years of his early life in the home village of his parents – Schalkendorf by Gottschee and Sophia Stalzer Wyant, born in Gottschee, resettled with my family to Untersteiermark (Lower Styria) in 1941; survived the Flucht to nearby Austria in 1945 and eventually immigrated to Minnesota in 1952.
During my first visit to my former homeland in 1984, accompanied by my husband Clint and daughter Maria, I was overwhelmed by the deep connection and bond that I felt to my homeland. This connection opened the door for my active participation in the preservation of the history, culture and family records of Gottschee and the Gottscheers. I deeply honored to have been invited as one of the contributors to this publication.

The members of the Altsiedler Gottscheer Verein can be very, very proud of their continued efforts and contributions to the *preservation of the history and culture of Gottschee and the Gottscheers*, who lived, worked and loved their homeland from 1330 to 1941.

The books sell for 30 EURO plus postage. I do not know as yet how to order copies, should you be interested, but I am gathering information on the same.

Title of the book:

Resnice Posameznikov
or
Wahrheiten von Einzelnen
or
Individual Truths.

a.jpg

(click on thumbnail for larger image)

The words in smaller print:

Life stories of the Gottscheer Altsiedlers (originalsettlers) and from Slovenes from the Gottscheer land)

The photo above is of the village of Moos.
Sophia Stalzer – Wyant
born near Tschermoschnitz in 1936
Immigrated to Minnesota in April of 1952

Felix Kofler recounts life in Katzendorf

Blogroll, Geneaology No Comments »

We appreciate these contributions from Felix Kofler.  He describes life in Katzendorf, Gottschee during the 1930’s and ’40’s.  He also provides a family tree.  Thank you, Mr. Kofler for your contribution.

KoflerKatz.jpg

KoflerTree.jpg

Poje/Knauss

Geneaology No Comments »

Lori and Bill (wahooka@comcast.net) write: “Looking for information on Anton Poje or Rose Knauss, my grandparents from Podpreska”.

Contact them directly if you can help!

John Lackner

Geneaology 2 Comments »

From Frank Schmuck, we note the passing of John Lackner of Richmond, BC.  Click on the images below for the obituary and a nice letter from Arvena Tokarek.

lackner1.jpglackner2.jpg

Wanting to meet relatives online

Geneaology 1 Comment »

I am begining to think I am related to all Gottscheers. My dad was Francis Leo Nick of Kansas. Grandpa, John Nick, Grandmother Mary Stimpfl both from Gottschee. an Great Uncles, Mathias and Karl Nick. Great Grandfather Johann Nick and Great grandmother  Gertrude Roschitsch from Scaflein house #9. Anybody out there I’m related too?

Al Schmuck

Blogroll, Geneaology 2 Comments »

Al Schmuck of Whistler, BC has passed away.  Al was the younger brother of Frank Schmuck who contributes regularly on this site.

Sincere condolences to everyone in the family.  Here is a link to the Whistler Q magazine with Al Schmuck’s obituary.

http://www.whistlerquestion.com/article/20080730/WHISTLER01/859806752

Scientific collaboration for disentangling Gottcheers demographic history

Blogroll, Geneaology No Comments »

Barcelona, 17th January 2008

Dear Sir, Madame,

My name is Begoña Martinez Cruz. Me and my colleagues are contacting you in our capacity as Group Leaders for the Western and Central Europe division of the Genographic Project (www.genographic.com). The Objective of the Genographic project, launched jointly by The National Geographic Society and IBM, is to collect samples representative of human population diversity from all around the world in order to describe with accuracy the movement of  humankind since their origin in addition to gathering more information on the expansion and colonisation of habitable continents. The ultimate aim in other words is to unravel our migration history as species. Within Genographic, the Western and Central European team has as its goal the collection of at least 10,000 samples from around Europe (100 male individuals per population selected) to ensure adequate coverage of the genetic diversity in our continent, with special attention given to particular populations such as the Aromums, Gottcheers or Roma.

With this aim in mind, we are interested in using genetics to answer questions related to the history of your population, the Gottscheers. At this point, and as you can read in the Genographic web page, genetic tools can help in disentangling the past demographic history of populations and ethnic groups. Our objective would be to collaborate in reconstructing that history, of course with the help of historical records or even oral tradition that would be very interesting for us. For such purpose, we would need your collaboration. In fact, what we would need is a small sample of DNA from non related males, pure Gottscheers (i.e. with Gottscheer ancestors). For this, in case you accept, we would send you a commercial kit with a swab with which you would need to scrub your mouth and keep it in the provided recipient, following the manufacturer indications. Of course, we would pay for all the fees for sending and getting the kits back to Barcelona. The results obtained from those samples would be published in specialized scientific publications, were you will be specifically acknowledged. In any case, the study would be anonymous, that is, each individual would be assigned a number and no name or personal information would be published or even kept. We would only keep each individual and its ancestors origins and sex of the individual associated with the number assigned.

If you are interested, we would be also very happy to go to give you a talk about our work about your population, and discuss on them with you, which would be undoubtedly very useful.

Of course, the sampling must be in conform with the ethical framework established in the Genographic project that includes a signed consent by every donor and the complete information about what would be done with the sample, that would never been used with a medical purpose. If you agree we would send you this ethical protocol for you to be completely informed.

We would be very grateful if you could transmit our interests and the information to any other member of the population.

We expect you would be happy to join our project and please feel free to ask us about any doubt you can have. We expect your answer to your earliest convenience. Please, send your answers to my mail addres and the one of my colleagues’, written below in the signature.

Sincerely,

The Western-Central European Genographic team
Dr. Jaume Bertranpetit     e-mail: jaume.bertranpetit@upf.edu
Dr. David Comas  e-mail: david.comas@upf.edu
Dr. Begoña Martinez-Cruz  e-mail: begonya.martinez@upf.edu

Evolutionary Biology Unit
Universitat Pompeu Fabra
Doctor Aiguader 88, 08003 Barcelona, Spain

Paulussen, Jeschelnig, Lakota, Mallner, Weber

Geneaology No Comments »

I just recently found the Gottscheer Bulletin Board.

My name is Brittany Keyak, from Pennsylvania
I am the great great granddaughter of a Johann Jeschelnig (1869-1941) and Maria (Lakota) Jeschelnig (1877-1904)

Maria’s parents were Stefan Lakota and Katharina Mallner.
Johann’s parents were Mathias Jeschelnig and Katharina Weber

Johann and Maria had 3 daughters, Anna Jeschelnig, Josefa Jeschelnig, and Maria Jeschelnig, and a son Hans Jeschelnig.

Anna married a Heinrich Johann Paulussen (from Dorfbroich, Germany) . They emmigrated to the US and are laid to rest in Pennsylvania
They have 3 sons, Edward Bruce, Franklin D.R., and Heinrich “Harry” Johann III, and 1 daughter, Barbara Ann

Josefa married a Joe Dosch.
They have 2 sons.

Maria “Minnie” married a Karl Erich Roller (from Germany)
They have a daughter Barbara Roller

Hans last known residence was in Russia, and we assume he married a Russian girl.

Looking for more info and possible relatives.

Klupars still out there?

Geneaology 4 Comments »

Hello,

Are there any Klupars still posting to this blog? I am the granddaughter of John Klupar of Chicago (so the great great granddaughter of Jakob Hlupar) and stumbled across some old posts on this site. I am curious as to where in the world people currently reside, and am eager to touch base and share information (although my grandfather and I are still trying to cobble things together as best we can).

Hope to hear from you soon!
Shannon

Verderber, Plesche in New York and Cleveland

Geneaology 6 Comments »

Happy New Year, Gottscheers! I love the new Wordpress blog – nice addition to the site.

I’m making headway with our family tree and have started an online version which can be accessed here: http://www.andrewsgenealogy.com

Some of our Gottscheers:

Erker, Josef born 10 Mar 1797 in Windischdorf
Erker, Ursula born Before 1787
Fitz, Franz Joseph born 07 Apr 1896
Fitz, Johann born Jan 1869 in Gottschee
Fitz, Matthias N. born 1894
Fitz, Stefan born Abt. 1807 in Koflern #25
Honigmann, Josef born 01 Feb 1839 in Tiefenthal #8
Honigmann, Magdalena born 25 Apr 1806 in Kerndorf #11
Honigmann, Maria born Abt. 1812 in Kerndorf #11
Honigmann, Valentin born 04 Feb 1765 in Kerndorf
Jaklitsch, Maria born Abt. 1809 in Niederloschin #3
Jaklitsch, Mathias born Abt. 1801 in Koflern #6
Plesche, Andreas born Abt. 1803 in Koflern #12
Plesche, Elisabeth born Abt. 1845 in Mitterdorf #16
Plesche, Georg born Before 1788
Plesche, Gertrud born Abt. 1847 in Mitterdorf #16
Plesche, Johann born Abt. 1801 in Koflern #23
Plesche, Josefa born Abt. 1852 in Mitterdorf #16
Plesche, Lucia born Abt. 1850 in Mitterdorf #16
Plesche, Magdalena born Abt. 1797 in Koflern #13
Plesche, Maria born Abt. 1839 in Mitterdorf #16
Verderber, Franz born Abt. 1894 in Kerndorf #32
Verderber, Georg
Verderber, Helena born Abt. 1881 in Kerndorf #32
Verderber, Jacob born Abt. 1849 in Kerndorf #11
Verderber, Magdalena born 06 Jan 1886 in Kerndorf #32
Verderber, Maria born Before 1830

We’ve found two Fitz-Verderber marriages, and I suspect there are more. If anyone spots a connection to our tree please let me know.